<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title>Blog - Lily Pond Country Lodge</title><link>https://de.lilypond.co.za/blog/</link><description></description><atom:link href="http://de.lilypond.co.za/blog/rss/" rel="self"></atom:link><language>en</language><copyright>Copyright (c) 2026, Lily Pond Country Lodge</copyright><lastBuildDate>Tue, 11 Nov 2025 00:00:00 +0200</lastBuildDate><item><title> Acht Blaue Flaggen und ein Green Coast Award für Plettenberg Bay</title><link>https://de.lilypond.co.za/blog/post/acht-blaue-flaggen-und-ein-green-coast-award-fur-p/</link><description>&lt;p&gt;Die begehrte Blaue Flagge ist eines der weltweit bekanntesten freiwilligen Umweltzeichen für Strände, Marinas und Anbieter nachhaltigen Bootstourismus. Plettenberg Bay erhielt die volle Blaue Flagge für sechs seiner Strände – Robberg 5, The Waves, Nature’s Valley, Lookout, The Dunes und Singing Kettle – sowie für den Anbieter von Robbenbeobachtungstouren, Offshore Adventures, für seine beiden Boote. Um die Blaue Flagge zu erhalten, müssen strenge Kriterien in den Bereichen Umwelt, Bildung, Sicherheit und Barrierefreiheit erfüllt und dauerhaft eingehalten werden. Die Strände Robberg 5 und Lookout wurden für ihre 16- bzw. 11-jährige Teilnahme am Programm der Blauen Flagge mit Sonderpreisen ausgezeichnet, was das langjährige Engagement von Bitou für Exzellenz unterstreicht.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Strände mit Blauer Flagge für Plettenberg Bay&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;„Jede verliehene Blaue Flagge bedeutet mehr als nur Anerkennung; sie eröffnet auch neue Möglichkeiten. Von lokalen Reiseführern und Gästehäusern über Restaurants und Strandservices bis hin zu vielfältigen Aktivitäten – diese Auszeichnung löst einen regelrechten Wachstumsschub aus, der Familien, Existenzen und das Herz von Bitou stärkt“, sagte Patty Butterworth, CEO von Plett Tourism.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;In Vertretung der Gemeinde Bitou nahmen Herr Andile Sakati (kommissarischer Direktor: Gemeindedienste), Herr Mziyanda James (Manager: Anlagen und Instandhaltung) und Herr John Prins (Leitender Strandwart) an der Preisverleihung in St. Francis Bay teil, um die Blaue Flagge entgegenzunehmen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Zwei Boote mit Blauer Flagge für Offshore Adventures&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;„Diese Auszeichnung markiert einen vielversprechenden Start in die Sommersaison und bestätigt Bitous Vorreiterrolle im Umweltschutz.“ „Wir danken allen Mitarbeitern, Partnern und Gemeindemitgliedern von Herzen, die zu diesem Erfolg beigetragen haben“, teilte die Gemeinde Bitou in einer Erklärung in den sozialen Medien mit. „Diese Auszeichnungen sind eine starke Bestätigung für Bitous Engagement für den Erhalt sicherer, sauberer und umweltverträglicher Küstenabschnitte. Sie spiegeln die harte Arbeit engagierter Teams wider, die dafür sorgen, dass unsere Naturschätze weiterhin Weltklasse bleiben.“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Kontinuität ist der Schlüssel zum anhaltenden Erfolg der Blauen Flagge in Plettenberg Bay. Robberg 5 feierte sein 16-jähriges Jubiläum als herausragendes Reiseziel mit der Blauen Flagge, und der Öko-Meeresausflugsanbieter Offshore Adventures sowie Lookout Beach begingen beide ihr 11-jähriges Bestehen – ein Beweis für ihr langjähriges Engagement für höchste Qualität.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Abschließend sagte Butterworth: „Die Blaue Flagge ist ein Gütesiegel für jeden Besucher, der die natürliche Schönheit der Plettenberg Bay zu schätzen weiß. Sie signalisiert der Welt, dass unsere Strände sicher, sauber und lebendig sind, geprägt von Gemeinschaftssinn und ein besonderer Ort, in den sich Menschen verlieben und zu dem sie Jahr für Jahr zurückkehren.“&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 11 Nov 2025 00:00:00 +0200</pubDate><guid>https://de.lilypond.co.za/blog/post/acht-blaue-flaggen-und-ein-green-coast-award-fur-p/</guid></item><item><title> Wir stellen vor: BISTRO "LYS" – Ein neues Kapitel kulinarischer Kreativität</title><link>https://de.lilypond.co.za/blog/post/wir-stellen-vor-lys-ein-neues-kapitel-kulinarische/</link><description>&lt;p&gt;In der Lily Pond Country Lodge erzählt jedes Detail eine Geschichte – von Natur, Kreativität und Verbundenheit. Heute sind wir stolz, ein wunderschönes neues Kapitel unseres kulinarischen Erlebnisses einleiten zu können: LYS, der Name unsere BISTRO.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Abgeleitet vom französischen Wort für Lilie verkörpert LYS die ruhige Eleganz unserer Umgebung – wo die ruhigen Teiche die Lilien widerspiegeln, die unseren Namen inspiriert haben. So wie sich die Blütenblätter einer Lilie entfalten, so beginnt auch diese neue Ära des Geschmacks, der Leidenschaft und der Kunstfertigkeit in unserer Küche.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Das Herzstück von Bistro LYS ist unsere neue Küchenchefin Lushai, deren Kreativität und Liebe zum Essen perfekt zu Lily Ponds Philosophie des achtsamen, sinnlichen Reisens passen. Lushia bringt eine frische Perspektive ein, geprägt von ihrem tiefen Respekt für lokale Zutaten und globale Inspiration. Ihre Menüs wechseln täglich und orientieren sich an saisonalen, schönen und köstlichen Gerichten – sie zelebrieren Einfachheit und Raffinesse zugleich.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Freuen Sie sich auf Gerichte, die Farbe und Textur, Geschmack und Geschichte in Einklang bringen. Ob Sie ein gemütliches Frühstück mit Blick auf die Seerosenteiche oder ein Abendessen unter dem Sternenhimmel genießen – jeder Teller im Bistro "LYS" spiegelt unsere Verbundenheit zur Natur und die Kunst des langsamen Lebens wider.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;BISTRO "LYS" ist nicht nur ein Bistro – es spiegelt wider, wer wir sind: elegant und doch schlicht, inspiriert und doch geerdet. Ein Ort, um jeden Moment zu genießen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Wir laden Sie ein, BISTRO "LYS" zu erleben – wo Natur und Genuss auf wunderbare Weise zusammenkommen.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 22 Oct 2025 00:00:00 +0200</pubDate><guid>https://de.lilypond.co.za/blog/post/wir-stellen-vor-lys-ein-neues-kapitel-kulinarische/</guid></item><item><title>TripAdvisor Travelers Choice Award 2024</title><link>https://de.lilypond.co.za/blog/post/tripadvisor-travelers-choice-award-2024/</link><description>&lt;p&gt;Lily Pond Country Lodge als eines der beliebtesten Hotels/Lodges der Reisenden anerkannt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plettenberg Bay, Westkap – Mai 2024 – Die Lily Pond Country Lodge freut sich, heute bekannt geben zu können, dass sie bei den Travelers‘ Choice® Awards 2024 von Tripadivsor® ausgezeichnet wurde 10 % der Einträge weltweit auf Tripadvisor.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Als weltweit größte Reiseberatungsplattform verfügt Tripadvisor über eine beispiellose Autorität bei Reisenden und Gästen. Diese Auszeichnung basiert auf echtem Feedback von allen Mitgliedern der Community, die Tripadvisor über einen Zeitraum von 12 Monaten besucht und eine authentische Bewertung aus erster Hand hinterlassen haben, was es zu einer wertvollen und vertrauenswürdigen Auszeichnung großartiger Orte macht, die es zu besuchen gilt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;„Es ist uns eine Ehre, auch dieses Jahr wieder zu den Favoriten der Reisenden zu gehören, und wir möchten allen unseren Gästen für die wunderbaren Bewertungen danken. Ein besonderer Dank geht an unsere Mitarbeiter, die wirklich hart gearbeitet haben, um den Gästen ein wunderbares Erlebnis zu bereiten, damit sie abreisen können.“ uns mit glücklichen Herzen und tollen Erinnerungen.“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;„Herzlichen Glückwunsch an die Lily Pond Country Lodge zu ihrer Auszeichnung bei den Travelers‘ Choice Awards von Tripadvisor für 2024“, sagte John Boris, Chief Growth Officer bei Tripadvisor. „Travelers‘ Choice zeichnet Unternehmen aus, die sich stets für herausragende Gastfreundschaft einsetzen. Das bedeutet, dass Sie bei Ihren Besuchern einen so unvergesslichen Eindruck hinterlassen haben, dass sich viele von ihnen die Zeit genommen haben, online zu gehen und eine tolle Bewertung über ihr Erlebnis abzugeben. Menschen verlassen sich auf das Travelers‘ Choice-Siegel von Tripadvisor, um sich durch die unzähligen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Aktivitäten auf der ganzen Welt zurechtzufinden. Wir hoffen, dass diese Anerkennung auch im Jahr 2024 und darüber hinaus Ihr Geschäft ankurbelt.“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Schauen Sie sich alle Bewertungen an und erfahren Sie mehr über die Lily Pond Country Lodge hier: https://www.tripadvisor.co.za/Hotel_Review-g1382495-d599947-Reviews-Lily_Pond_Country_Lodge-The_Crags_Plettenberg_Bay_Western_Cape.html&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 21 Aug 2024 00:00:00 +0200</pubDate><guid>https://de.lilypond.co.za/blog/post/tripadvisor-travelers-choice-award-2024/</guid></item><item><title> Get It Magazine-Artikel – Lesen Sie ihn</title><link>https://de.lilypond.co.za/blog/post/ein-weiterer-toller-zeitschriftenartikel-dieses-ma/</link><description>&lt;p&gt;Wir freuen uns, Ihnen einen weiteren Zeitschriftenartikel vorzustellen, in dem die Lily Pond Country Lodge vorgestellt wird.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="aligncenter" src="/media/cache/61/b3/61b372a45f0c2484afc422c6e6fa952d.jpg" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="aligncenter" src="/media/cache/4d/ce/4dce56b0ebb0470ff7552ac074cee5ab.jpg" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 01 Sep 2023 00:00:00 +0200</pubDate><guid>https://de.lilypond.co.za/blog/post/ein-weiterer-toller-zeitschriftenartikel-dieses-ma/</guid></item><item><title>Betriebsausflug vor der Saison</title><link>https://de.lilypond.co.za/blog/post/betriebsausflug-vor-der-saison/</link><description>&lt;p&gt;Am Mittwoch, den 16. August 2023, hatten wir einen wundervollen Ausflug mit unseren Mitarbeitern. Dieses Mal beschlossen wir dank des Teams von Ocean Sailing Charters, sie auf eine Segeltour durch die Knysna Heads mitzunehmen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Für einige unserer Mitarbeiter war es die erste Erfahrung nicht nur auf einem Boot, sondern auch auf dem offenen Meer. Wir hätten uns kein besseres Wetter wünschen können und unser Erlebnis an Bord des Catamaran Sailing LaraBelle war phänomenal. Niels hatte sogar die Gelegenheit, zusammen mit dem Kapitän das Boot zurück in die Lagune von Knysna zu steuern.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Es ist uns wichtig, unseren Mitarbeitern Wissen und Erfahrung über all die wunderbaren Aktivitäten in unserer Gegend zu vermitteln, damit sie unseren Gästen bei der Auswahl der Sehenswürdigkeiten und Erlebnisse während ihres Aufenthalts bei uns behilflich sein können.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 26 Aug 2023 00:00:00 +0200</pubDate><guid>https://de.lilypond.co.za/blog/post/betriebsausflug-vor-der-saison/</guid></item><item><title>Celebrating 20 years running Lily Pond</title><link>https://de.lilypond.co.za/blog/post/celebrating-20-years-running-lily-pond/</link><description>&lt;p&gt;Lily Pond Country Lodge feiert 20 Jahre&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Veröffentlicht von Plett Tourismus: 16. November 2022&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Am 1. Dezember 2002 landeten Niels und Margret in Lily Pond, um ihr neues Abenteuer in Südafrika zu beginnen. Beide stammen ursprünglich aus den Niederlanden, besuchten Südafrika im Urlaub und verliebten sich in das Land. 2002 kehrten sie zurück, um Lily Pond zu kaufen.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sie haben Seite an Seite gearbeitet, um die Lodge ständig zu verbessern und sie zu einer schönen, ruhigen 4-Sterne Country Lodge ausgebaut und es nie bereut. Plett Tourism wünscht ihnen alles Gute für ihre engagierten 20 Jahre im Geschäft in Plettenberg Bay!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ÜBER LILY POND COUNTRY LODGE&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Eingebettet am Rande der ruhigen, einheimischen Tsitsikamma-Wälder auf der Ostseite der berühmten Garden Route, bietet Lily Pond selbst für den unerschrockensten Großstädter einen ruhigen Rückzugsort. Es ist die perfekte Synergie moderner „Afro-Zen“-Architektureinflüsse und liegt an den Ufern der schönsten Seerosenteiche.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Verbringen Sie den Tag auf schönen Holzdecks und beobachten Sie das Kommen und Gehen der unzähligen Vogelarten. Probieren Sie die ausgezeichnete Küche mit einer täglich wechselnden kleinen, sich ständig weiterentwickelnden Speisekarte mit vegetarischen Optionen, die sich auf frische, regionale, saisonale Zutaten konzentriert, von denen viele auf dem Grundstück angebaut, einfach zubereitet und wunderschön präsentiert werden.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ansprechpartner: Niels, Margret oder Bronwan&lt;br /&gt;Kontaktnummer: 044 534 8767 / 082 746 8782&lt;br /&gt;Kontakt-E-Mail: info@lilypond.co.za&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 26 Nov 2022 00:00:00 +0200</pubDate><guid>https://de.lilypond.co.za/blog/post/celebrating-20-years-running-lily-pond/</guid></item><item><title>KNYSNA’S SCHWARZER ELEFANT ZEIGT SICH WIEDER</title><link>https://de.lilypond.co.za/blog/post/the-elusive-elephant/</link><description>&lt;p&gt;KNYSNA NEWS &amp;amp; VIDEO - Forstarbeiter haben erneut die schwer fassbare und letzte überlebende Knysna-Elefantin entdeckt, diesmal zwischen Sedgefield und Wilderness.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Die Sichtung fand gestern früh am Donnerstag, den 17. November statt und SANParks hat darum gebeten, dass der genaue Ort nicht veröffentlicht wird.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Es ist die erste Sichtung seit Mai.&lt;br /&gt;Auf jeden Fall war die Sichtung in einem für die Öffentlichkeit nicht zugänglichen Gebiet, sagte Megan Taplin, Parkmanagerin des Knysna-Gebiets des Garden Route National Park.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Taplin sagte, SANParks habe kürzlich eine öffentliche Umfrage durchgeführt, um verschiedene Managementüberlegungen hervorzuheben, z. B. ob ein Eingreifen erforderlich ist oder ob die Situation so belassen werden soll.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sie sagte, SANParks habe einige Kamerafallen, um den Elefanten zu überwachen, sowie Feldranger, die Spuren und Dung überwachen, „um uns eine Vorstellung von den Bewegungen des Elefanten zu geben“.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 19 Nov 2022 00:00:00 +0200</pubDate><guid>https://de.lilypond.co.za/blog/post/the-elusive-elephant/</guid></item><item><title>Volle Unterstützung für Lily Pond</title><link>https://de.lilypond.co.za/blog/post/full-back-up-for-lily-pond/</link><description>&lt;p&gt;Seit September haben wir einen Notstromgenerator installiert, der bei Stromausfall oder Lastabwurf funktioniert.&lt;br /&gt;Gestern und heute hatten wir den Vorteil dieser Investition, da Eskom (unser Stromversorger) über zwei Lastabwurfstationen verfügte und der Generator diese nahtlos übernahm. Gestern passierte es am späten Abend und wir konnten sogar ins Bett gehen, da es sich automatisch ein- und ausschaltet. Was für eine Erleichterung im Vergleich zu der alten Situation, in der wir zwei kleine Generatoren hatten, die der Nachfrage kaum gewachsen waren und nur für die Raumpumpen und etwas Licht rannten. Besonders unsere Gäste  wissen dies zu schätzen, da es nicht angenehm ist, nach einer Wanderung wieder dorthin zu kommen, um festzustellen, dass die Dusche kalt ist.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 18 Oct 2019 00:00:00 +0200</pubDate><guid>https://de.lilypond.co.za/blog/post/full-back-up-for-lily-pond/</guid></item></channel></rss>